10月は運動会に始まり、芋掘り遠足、バザーと行事が多くありました。みなさんには、大変お世話になりました。
子どもたちは大喜びでした。感謝いたします。
また、今月は私たちの周りでも、世界中を見ても嫌な事件が相次ぎました。特に、バリ島デンパサールでの爆弾事件は驚きました。毎年9月に東チモールを訪問する時、乗り換え便の関係でデンパサールに泊まります。爆弾事件はいつも使用しているホテルの近くでしたのでとても心配しました。
私は疲れると、もちろんカトリック教会の神父ですから聖書を読んで励まされますが、ある1冊の絵本を繰り返し読んでいる自分に気付かされます。1964年に出版された「The Giving Tree
」です。1本の木が人間に自分を与え尽くすという内容は、疲れて投げやりになりそうな自分、悩んでる世界に対しても希望と情熱を与えてくれます。日本語の翻訳は1976年に出版されました。みなさんもご一読ください。
園長 原田 豊己神父
|
「おおきな木」
シエル・シルヴァスタイン作・絵
ほんだきんいちろう訳
篠崎書林
|